Braga

NORTE DE PORTUGAL

El patrimonio de esta región está sin duda alguna, la riqueza que le aporta su río Lima, pero también el mar y las montañas. También se considera mucho al vino blanco de esta región. Pero el folclore es seguramente la más grande de las riquezas del norte, esta región se conoce a nivel nacional como internacional como la capital del folclore portugués. Las danzas más típicas son el vira y la chula, pero cada pueblo los efectúa con pasos diferentes, lo que permite distinguirlos.

Es la región más poblada de Portugal (3,5 millones de habitantes - Porto ; Minho; Tras Os Montès).
El clima es oceánico, con frecuentes entradas marítimas, pero el sol brilla a pesar de todo bastante a menudo. Como contrapartida, eso da una vegetación exuberante, donde se mezclan palmeras, eucaliptos, naranjos, olivares, vides, pinos y robles y un poco más en altitud, espléndidos castaños.

Los Lugares que deben verse absolutamente

OPORTO
Son los romanos los que construyeron las ciudades de Portus y de Cale de los dos lados del río Douro. Este lugar se volverá el verdadero corazón de Portugal y los dos nombres romanos terminarán por solamente hacer uno : Portucale. Entones, toda la vida va organizarse muy a lo largo de este río que cruza todo el norte de Portugal.

Este río va facilitar el comercio y volver la ciudad próspera. Hasta el punto que hoy toda la historia de Oporto puede leerse a lo largo de sus calles y su riqueza comtemplarse delante de los distintos edificios que señalaron su pasado.
El viejo Oporto se encuentra por supuesto a lo largo de los muelles y por todas partes alrededor de la catedral, instalada sobre la parte la más alta de la ciudad. Esta catedral construida durante los siglos XII e XIII sufrió desgraciadamente numerosas reorganizaciones, pero a pesar de todo, conservó su espléndido panel de azulejos sobre la vida del Virgen y su muy bonito rosetón del siglo XIII.

La ciudad de Oporto tiene también un bonito circuito mediaval, interesante a hacer. Recorra pues las calles pavimentadas de esta ciudad dinámica en busca de sus edificios y su historia. Pasada la catedral, usted encontrará exactamente junto la torre mediaval y las defensas de origen romano, reconstruidas al siglo XII. Pero las defensas mejor conservadas y más impresionantes, son las del segundo cinturón construido al siglo XIV, y que poseían varias puertas. Hoy día, solamente una puerta subsiste sobre el muelle Do Estiva.

Así es la ciudad de Oporto donde las viejas piedras se codean con los cuadrados azules de azulejos y donde el mediaval deja lugar al barroca a las vueltas de una calle con, en particular, un bonito ejemplo de este estilo que se puede admirar en la iglesia de Misericórdia o con la iglesia de la torre de Clerigos con su espléndido carilló que se puede visitar para 1,50 €.
Y luego por supuesto, la influencia inglesa sigue siendo presente en la ciudad con entre otras cosas sus edificios neoclásicos incluidos la bonita iglesia de Terceiros de São Francisco, o la efervescente plaza Da Ribeira.
Oporto da así varias caras a los visitantes y reserva siempre numerosas sorpresas a el que se aventura en sus viejas calles a los adoquines usados y desiguales.
Y, nidada al pie del río Douro donde se refleja así agradablemente, la ciudad de Oporto pasa a ser muy rápidamente, una ciudad muy romántica.
(photo by courtesy of Elisabeth Chamontin)

El Puente Dom Luis fue construido por Theophile Seyrig, un emula de Gustave Eiffel.

Visite el Palacio de la Bolsa, una joya mezclando armoniosamente las artes árabe y europea :

Palacio de la Bolsa

La Rivière Zêzere

JANEIRO DE BAIXO

Este pueblo es cruzado por el río Zêzere, que es el río más visitado y más conocido de los ríos portugueses para la práctica de la canoa piragua.

VIDAGO ~ TRÁS OS MONTES

Las termas de Vidago se encuentran a 17 kilómetros al sur occidental de Chaves, y a 500 metros de altitud.
Se encuentran aquí un parque espléndido, varias piscinas y un curso de golf, es un parque termal rodeado por la frescura de árboles centenarios y por sendas para el jogging u los paseos a caballo.
Hay tres fuentes termales a Vidago : sus aguas se preconizan para la cura de las enfermedades del aparato digestivo, la piel y el sistema nervioso, las jaquecas...

A lo largo de los siglos, Chaves (que significa "llaves") fue un objeto de conquista, para los Romanos, los Franceses y los Españoles. Las fuentes termales y, no lejos de allí minas de oro impulsaron a los Romanos a construir una fortaleza en 78 después de J.-C. Situada en el centro de la región espectacular de Trás-os-Montes, Chaves, ahora, es una ciudad reelegida para sus termas, para su centro histórico y sus especialidades culinarias (como el jamón fumado).
El torreón del castillo de Chaves, fechando del siglo XIV, domina la plaza mediaval de la ciudad - Praça de Camões. En este torreón se encuentra un pequeño museo militar donde se pueden admirar armaduras, uniformes e insignias militares.
Al Sur de la ciudad se tiene la iglesia parroquial con su bonito pórtico romano. En cuanto a la Iglesia barroca de la Misericordia, tiene, internamente, una espléndida decoración de azulejos fechando del siglo XVIII. A algunos minutos a pie del centro, brota una de las fuentes más calientes de Europa. El agua que burbujea alcanza una temperatura de 73ºC y las termas atraen a la vez turistas y a curistes que requieren un tratamiento.

No lejos de allí, usted podrá admirar el puente romano, con sus dieciséis arcos, que franquea el río Tâmega, acabado al final del 1er siglo después de J.-C. en la época del emperador Trajan. Cerca del pueblo de Soutelo, a 4 km al Noroeste de Chaves, se puede ver una enorme piedra llamada Outeiro Machado. Midiendo 50 metros de longitud, se cubre de símbolos y señales extrañas. Otra roca de este tipo puede comtemplarse a Bolideira, a 16 km al Este.

ESPOSENDE

Este pueblo de pescadores situado sobre la costa, entre la frontera española y Oporto, se convirtió en una ciudad balnearia apreciada, que se encuentra en la región del Minho a la desembocadura de un río.
Sobre sus playas de arena fina, muy frecuentadas pero largas de varios kilómetros, usted encontrará siempre entre dos visitas alrededores, un lugar para broncear, pero preferiblemente por la mañana o al final de la tarde, ya que el sol es muy caliente.
En cuanto a la temperatura del agua, incluso los más dudosos la encuentran deliciosa. Por el contrario, inútil de esperar nadar tranquilamente la braza : es mejor jugar en las olas, que estan muy fuertes, respetando estrictamente las consignas de baño en las zonas supervisadas.
En los alrededores de Esposende, hay numerosas otras playas, entre las cuales la de Apulia. Este puerto pesquero, por algunos km al sur de Esposende, ha seguido siendo muy auténtico, con sus barcas decoradas de colores vivos, y sus antiguos molinos hoy habitados, al menos durante las vacaciones. Es detrás de estos pequeños molinos, sobre una carretera pavimentada paralela a la costa, que se encuentra toda una serie de guinguettes a menudo tenidas por las familias de los propios pescadores, y dónde se prueban, sobre una terraza sombreada, los productos del mar : bacalao, besugos, sardinas, peces espada, bares o pulpos asados, en raciones extremadamente copiosas. Todo esto obviamente regado de vinho verde blanco (branco), que es la región de cultura. Son numerosos y variados, más o menos chispeantes, más o menos florecidos o con sabor a fruta, pero siempre ligeros y refrescantes. Para alejar las uvas de la humedad, las vides son muy altas, cultivadas en bóvedas de medio punto que debe hacer bien descansarse cuando hace calor, pero que deben dificultar las vendimias a veces un poco.
(photoes & text by courtesy of Elisabeth Chamontin)