FAHREN
In Portugal gibt es Rechtssteuerung. An Kreuzungen haben die Fahrzeuge
aus rechter Seite Vorfahrt ausser dass ein Strassenschild den Gegenteil
zeigt. In Kreisverkehr schon eingebogene Fahrzeuge haben Vorfahrt.
Alle Verkehrszeichen stimmen mit der internationalen Norm überein.
Die Sicherheitsgurt ist obligatorisch, hinten und vorne.
Verlangene Dokumente : Gesetzliche
Identifizierungsdokumente, gültiger Führerschein (national
oder international) mit fotos, Kraftfahrzeugschein, Beweis des Fahrzeugeigentums
und Versicherungszeugnis.
Ausser der Geschwindigkeitsbegrenzung, die auf den Strassenschildern
gezeigt wird, die Geschwindigkeitsbegrenzungen für ein gewöhnliches
Fahrzeug (Wagen ohne Anhänger und Motorrad) :
- 50 Km / Stunde in der Stadt und Ortschaft.
- 90 Km / Stunde auf gewöhnlichen Strassen.
- 100 Km / Stunde auf Strassen für Wagen reserviert.
- 120 Km / Strunde auf Autobahn.
Es ist verboten unter dem Einfluss von Alkohol zu fahren, also mit
einer Promille egal mit 0.5 oder höher als 0.5 Gramm/Liter
im Blut.
Oben
LEBENSHALTUNGSKOSTEN
Im allgemeinen sind Portugals Produkte sehr gut und billig aber
die importierten Güter sind teuer. Die Auswahl für Fisch,
Früchte, Gemüse und feines Fleisch ist gross. Hier sind
einige Einzelheiten, was einfache Produkte betrifft :
- Benzin : Der Benzinpreis ist
ungefähr ähnlich wie der deutsche Preis. In besonderen
Tankstellen soll man bar zahlen, wenn die Kreditkarten angenommen
werden, ist es immer auf Schildern geschrieben.
- Brot : Der Preis variiert je nach der Brotsorte (Schwarzbrot,
Kornbrot, mit Mais ...) aber im allgemeinen ist es billiger als
in Deutschland.
- Milchprodukte : Sie sind ein bisschen billiger in Portugal.
- Gewöhnliches Öl und Olivenöl: sie sind ziemlich
teurer aber Olivenöl (azeite, auf portugiesisch) ist sehr duftend.
- Fleisch : Der Preis per Kilo ist ähnlich wie in Deutschland.
- Fisch : Der Preis hängt von Fischentagen und von Markttagen
ab.
- Früchte : Äpfel, Orangen, Birnen, Erdbeeren usw
... sind billiger.
- Gebäck : es ist sehr verschieden und um billigen Preis.
Sie dürfen es tagelang essen. Es ist köstlich und Sie
werden sich nicht ruinieren! ...
Sie werden auch zahlreiche typische Gastwirtschaften und Restaurants
um verschiedene Preise entdecken. Auch in schlichten Restaurants
dürfen Sie essen, auf diese Weise können Sie das beste
Familienessen probieren.
Oben
ZEIT
Die Zeit in Portugal ist die GMT Zeit, was bedeutet dass die Zeit
dort eine Stunde früher als in Deutschlend ist. (zum Beispiel:
7.00am in Deutschland, 6.00am in Portugal).
ÖFFNUNGSZEITEN DER GESCHÄFTE
UND DIENSTE
- Banken : von Montag bis Freitag : 8.30am - 3.00pm.
- Geschäfte : von Montag bis Freitag : 9.00am
-1pm und 3.00pm - 7.00pm.
Am Samstag machen die meisten Geschäfte um 1.00pm zu. Die Geschäftszentren
der grossen Städte sind im allgemeinen am Samstag und Sonntag,
und an Feiertagen von 10.00am bis 11.00pm geöffnet.
- Restaurants : Sie machen um Mittag bis 3.00pm
auf, und abends öffnen sie von 7.00pm bis 9.30pm.
- Apotheken : von Montag bis Freitag : 9.00am -1pm
und 3.00pm - 7.00pm. Am Samstag von 9.00am bis 1.00pm. Wählen
Sie die 118,sie werden die Adresse der nächsten Apotheke kennen.
-
Postämter
: von Montag bis Freitag : 9.00am - 6.00pm. Briefmarken werden dort
verkauft und auch in Geschäften, die ein Schild mit einem roten
Pferd zeigen. Das portugiesische Wort für Postamt ist "Correios"
und für Briefmarke ist es "selo".
Oben
FEIERTAGE
Praktisch alles ist an diesen
Tagen zu : 1. Januar, 25. April, Karfreitag, 1. Mai, Corpus Christi,
10. Juni, 15. August, 5. Oktober, 1. November, 1., 8. und 25. Dezember.
Das ist besser sich nach den Daten der Schulferien zu erkundigen.
SPRACHE
Aus lateinischer Herkunft ist die portugiesische Sprache die dritte
euroäische Sprache, die durch die Welt am meisten gesprochen
wird. Sie ist die mutterliche Sprache von ungefähr 200 Millionen
Leute.
In Portugal können viele Leute auf englisch, französisch
und spanisch sprechen.
VERKEHRSMITTEL
Verkehren in Portugal :
Im Vergleich mit anderen europäischen Ländern ist Portugal
kein grosses Gebiet. Daher ist die Entfernung nicht so wichtig und
sie können irgendeine Gegend schnell erreichen. Die Entfernung
zwischen Lissabon und Porto ist 314 Km, die Fahrt dauert 3 Stunden
mit der Autobahn A1. Die Entfernung zwischen Lissabon und Faro ist
ungefähr die gleiche.
Die grossen Eisenbahnlinien sind billig und bieten Reisen nach den
meisten Orten des Landes.
Zahlreiche Privatbusgesellschaften bieten Möglichkeiten durch
ganzes Portugal billig und schnell zu reisen.
Bus und Strassenbahn : In der Stadt ist die Preisliste, die
gezeigt wird, die richtige Preisliste, sie zeigt genau was Sie zahlen
werden.
In Lissabon und Porto gibt es Fahrkarten speziell für Touristen.
Sie dürfen sie in Auskunftkiosken kaufen, sie sind von 8.00am
bis 8.00pm geöffnet : Carris
(in Lissabon) und in der Lissabons
U-Bahn oder bei STCP
(in Porto).
Taxis : Sie sind zahlreich und billig,
ihre Farbe ist normalerweise beige und haben ein beleuchtetes Schild
auf dem Dach. In der Stadt benutzen sie Taxameter und draussen wird
das Dienst nach Kilometern kalkuliert und der Preis umfasst die
Rückfahrt bis Ort der Abreise.
Das im Kofferraum beförderte Gepäck kostet einen Preis,
der schon festgelegt wurde. Von 10 Uhr abends bis 6 Uhr morgens,
gibt es einen Zuschlag, der sich auf 20% beläuft.
Was Trinkgeld betrifft, ist es gewöhnlich 10% des Preises der
Fahrt zu geben.
Züge : Es sind Expresszüge von Lissabon bis Porto
über Coimbra (die Alfa Züge) und regionale Züge (Inter-cidades
und Inter-regionais) sie pendeln zwischen den verschiedenen Gegenden
Portugals. Es sind erste und zweite Klassen in portugiesischen Zügen,
mit der Ausnahme von Lokalzügen und Vorortzügen. Unten
den Vorzugsscheinen gibt es die Scheine für Touristen (während
7, 14 oder 21 Tagen gültig). Es sind auch Vorzugspreise "Blaue
Tage" genannt, die Rückfahrkarten mit Rabatten für
lange Reisen (mehr als 100 Km) bieten. Die Leute, die älter
als 65 sind, erhalten auch Vorzugspreise. Wenn Sie mit einem Expresszug
fahren und auch wenn Sie auf internationalen Linien fahren, ist
es besser zu reservieren.
Den Fahrplan finden Sie an Auskunftbüros der Bahnhöfe
und am Fremdenverkehrsamt zur Verfügung. Portugiesische
Eisenbahngesellschaft.
Busdienst : Expressbusse
oder gewöhnliche Busse verbinden die grossen Städte des
Landes.
Oben
PASS
UND VISUM
Die US - und europäischen Staatsbürger brauchen kein Visum
sondern einen gültigen Pass.
Die anderen Staatsbürger sollen Verbindung mit dem nächsten
portugiesischen Konsulat aufnehmen, um weitere Auskunft zu bekommen.
Babys und Kinder brauchen ihren eigenen Pass oder sollen auf dem
Pass eines ihrer Eltern erwähnt werden.
Ausserdem, sollen die Familien die einen minderjährigen Freund
ihrer Kinder mitnehmen, eine Erlaubnis für Ausgang aus dem
Land vorzeigen(dieses Dokument wird Ihnen die Stadtverwaltung geben,
es soll von den Eltern des Kindes ausgefüllt und unterschrieben
werden).
GESUNDHEIT
Wenn Sie die Hilfe eines Arztes brauchen, begeben Sie sich bitte
in das nächste "Gesundheitzentrum". In jeder Stadt
befindet sich ein und in grossen Städten sind mehrere. Besondere
"Gesundheitzentren" haben ihre eigene Unfallstation, sie
heissen SAP/CATUS.
Die Staatsbürger der Europäischen Union geniessen dieselben
Rechte wie die Portugiesen ( entsprechend dem EU Gesetz). Sie sollen
Ihren Ausweis und das Dokument Ihrer Gesundheitgesellschaft ( was
die ärztliche Hilfe im Ausland betrifft) vorzeigen. Es handelt sich um eine europäische Karte für Gesundheit, die persönlich, namentlich und auch für junge Kinder notwendig ist. Sie soll einige Wochen vor der Abreise verlangt werden.
Es sind mehrere Ärzte und Apotheken in Ericeira, Tavira und
Albufeira.
Oben
Im Notfall dürfen sie die 112 wählen ; irgendwo und irgendwann.
SICHERHEIT
Diebstahl ist nicht häufig in Portugal. Es ist doch vorsichtig,
das Geld unten den Mitgliedern der Gruppe aufzuteilen, damit Sie
im Falle eines Diebstahls oder eines Verlustes mittellos nicht sind.
Es empfiehlt sich wie überall kein Geld und auch keine Papiere
im Wagen zu verlassen.
Nehmen Sie bitte nicht Ihre Papiere oder Ihr Geld zum Strand mit
und haben Sie nur Geld dabei, das Sie am Tag brauchen.
ANRUFEN
Telefonzellen funktionieren mit Geldstücken oder spezifischen
Karten (Karten der Telecom) und Kreditkarten.
Telefonkarten werden in Geschäften der Portugals Telefongesellschaft
verkauft aber auch in Postämtern und in besonderen Tabakwarenshandlungen.
Jede Telefonzelle zeigt den nächsten Ort wo man Telefonkarten
kaufen darf. Die Ausland - und Inland Coden werden in jeder Telefonzelle
gezeigt.
Um ins Ausland anzurufen, wählen Sie die 00, dann den Code
des Landes, dann diesen der Stadt und dann dürfen Sie die gewünschte
Nummer wählen.
Oben
