Finnish. Portugal villa rentals. Kauppaehdot.

ERICEIRA VILLAS, Portugal,
on rekisteröity potugalin matkailuministeriössä
(lisenssi n:o 577) ja on myös heidän valvonnan alainen. ERICEIRA VILLAS on myös APAVT:n jäsen, tätä vastaava portugalissa on ABTA, johon APAVT:llä on lähiyhteys.
ERICEIRA VILLAS:in taso on näin ollen hyväksytty ja taattu. ERICEIRA VILLAS, France,
on rekisteröity ranskan matkailuministeriössä, (lisenssi n:o LI 04795 0002) pankkitakaajana on Crédit Agricole. Generali France Insurance.

1.VARAUKSET: fax +33 553409177 kautta, tai puhelimitse +33 553409200 tai e-mail .
Varauksenne on viisi päivää voimassa, kunnes talletuksenne (25% loppusummasta) että tilauslomakkeenne, täydellisesti täytettynä, on palautettu meille
Lasku/vahvistus lähetetään Teille heti kun olemme vastaanottaneet varauksenne. Loppumaksu on suoritettava 8 viikkoa ennen tuloanne.Vastaanotettuamme täydellisen maksunne, lähetämme tiedot loma-asunnostanne
Olkaa hyvät, huomioikaa, että luettelossa olevien talojen hinnat ovat informatiivisiä ja voivat muuttua, siksi hinnat on aina tarpeen tarkistaa ajankohtaisesta hinnastosta:.ericprix_finnish.php.

2.MUUTOKSIA VARAUKSIIN voidaan tehdä jos on mahdollisuuksia ja jos ne tiedoitetaan kirjallisesti viimeistään kuusi viikkoa ennen suunniteltua saapumispäivää. Sen jälkeen tehdyt muutokset voidaan käsitellä peruutuksina ja näistä otetaan vastaavat maksut. Peruutukset hyväksytään ainoastaan kirjallisina ja tehtyinä varauslomakkeen allekirjoittaneelta henkilöltä.Maksut otetaan seuraavan mukaan:

------Aikaisemmin kuin 90 päivää ennen saapumispäivää.15% loppusummasta, minimimaksu 100 euroina
------89-42 päivää ennen saapumispäivää. 25% loppusummasta, minimimaksu 80 euroina
------41-30 päivää ennen saapumispäivää. 50% loppusummasta
------29-15 päivää ennen saapumispäivää. 75% loppusummasta
------Vähemmän kuin 15 päivää ennen saapumispäivää 100% loppusummasta
Vakuutusmaksuja EI makseta takaisin.

3.VAURIOT/VAHINGOT. Kaikki vahingot veloitetaan vuokralaisilta. Kaikki mahdolliset vahingot täytyy välittömästi tiedoittaa Ericeirassa sijaitsevaan konttoriimme, joten korjaukset voidaan suorittaa niin pian kuin mahdollista. Vaadimme takuun talletus-shekillä/luottokortilla, 250 euroinavastaavalla summalla, loppumaksun yhteydessä.
Shekkiä emme tule lunastamaan, se on vain takuumme. Revimme tämän 14 päivää vuokra-aikanne jälkeen, jos ei tapauksessa ole vaatimuksia vaurio- tai siivouskorvauksista.

4.ASUNTOEHDOT. Teltat ja asuntovaunut eivät ole sallittuja vuokrakohteen luona. Ilmoitettu määrä vuokralaisia on sitova ja tätä ei saa missään olosuhteissa ylittää. Vuokralaisen vellvollisuuteen kuuluu siivota vuokrakohde vuokra-ajan loputtua. Valintana on myös mahdollisuus tilata siivous. (olkaa hyvät, katsokaa hinnastosta)

5.MUUTOKSIA JA PERUUTUKSIA, MEIDÄN JOHDOSTAMME. Teemme kaikkemme tyydyttääksemme asiakkaittemme toivomukset, mutta pidätämme itsellemme oikeuden kumota tai muuttaa lomajärjestelyn, jos tapauksessa on olosuhteita, jotka tekevät tämän välttämättömäksi. Jos sattuisi, että meidän johdostamme, välttämätön peruutus tapahtuisi, tulemme kuitenkin tarjoamaan verrattavissa olevan vuokrakohteen, tai täydellisen takaisinmaksun.

6.VASTUUT JA VELVOLLISUUDET. Emme ota vastuuta mahdollisista kuolintapauksista, henkilövahingoista, tappioista, asiavahingoista, epämukavuuksista, mukaanluettuna sellaiset kuten virran- ja vedenkatkot, rikkoontuneet putket tai tukkeentuneet viemärit, emme myöskään mahdollisesti esiintyvistä eläimistä tai hyönteisistä vuokrakohteen sisällä tai ympäristössä (esim. mehiläisistä, ampiaisista, muurahaisista)
Vahingon tai vian sattuessa vuokrakohteessa, mukaan luettuna lämmityslaitteet, pumput tai uima-altaanvarusteet, ystävällisesti, ottakaa yhteys konttoriimme Ericeirassa. Jos asiakkaalla on lomaoleskelunsa aikana aihetta valitukseen tai tyytymättömyyteen täytyy hänen ilman viivytystä, ottaa yhteys konttoriimme Ericeirassa.
Kieltäydymme puuttumasta valituksiin joita ei ole ilmoitettu konttoriimme heti valitettavan syyn alkaessa. Syynä tähän on että emme saa tilaisuutta/mahdollisuutta valitettavan aiheen poistamiseen, jos meillä ei ole tietoa tästä. Valitus joka ei ole tyydyttävästi käsitelty Ericeiran konttorissamme, täytyy kirjallisesti lähettää meille, neljän viikon sisään lähdöstä.
Ystävällisesti, huomioikaa, että emme pysty takaamaan, että talousesineitä, joita kuuluu olla joissakin vuokrakohteissa, ovat täysin toimivia, koska tämä riippuu aikaisemman vuokralaisen käytöstä. Voi myös olla, että muutamat koneet, jotka näkyvät kuvissa, eivät ole käytettävissä/saatavissa vuokra-ajan aikana

7.OLKAA HYVÄT JA HUOMIOIKAA. Kehitys turistialueilla on nopeaa ja saattaa välistä vahingoittaa sen ympäristöä. Niinkuin monessa maassa, jossa on välimeren ilmasto, voivat muutamat vuodenajat tulla hyvin kuivaksi ja tämä voi aiheuttaa niukan vedensaannin. Me emme voi kantaa vastuuta kunnan vesi- ja sähköverkoston häiriöistä.
Mainitut etäisyydet paikasta toiseen ovat omiamme, parhaan kykymme mukaan tehtyjä arvioita, emmekä pysty vakuuttamaa, että ne ovat ehdottoman tarkkoja. Merkityt etäisyydet rannoille tarkoittavat lähintä tietä jalkaisin.

8. AUKIOLOAJAT. Konttorimme Ericeirassa on avoinna 09.30 12.30 ja 14.00 19.00 päivittäin. Talviaikana ainoastaan maanantaista perjantaihin, paitsi saapumispäivinä.
Jos saavutte myöhemmin kuin kl. 19.00, emme voi vakuuttaa Teille avaimen saantia vuokrakohteeseenne, jos ei lisämaksua vastaan olla aikaisemmin tehty sopimusta. Myöhemmin saapuvat vuokralaiset voivat tilata taxitransferimme Lissabonnin lentokentältä suoraan vuokrakohteeseen. Kuljettajalla on avain. (olkaa hyvät, katsokaa hinnastosta)

9.VAKUUTUKSET. Voimme tarjota länsieurooppalaisille kansalaisille peruutusturvan ja matkavakuutukset Europ Assistance:n kautta (convention 53 863 642)
Tässä yhteenveto vakuutuksesta :

1. Peruutus terveydellisistä syistä:
Vakuutus on voimassa varauspäivästä suunniteltuun lähtöpäivään
Peruutuskustannukset katetaan kokonaan.

2. Avut sairaustapauksissa:
Sairaala- ja lääkintäkulut korvataan 5335 euroina
Sairaalaan- ja kotiinkuljetus.
Oikeudenkäyntikulujen takaus, 6098 euroina
Nämä käsittävät myös alle 15 vuotiaat lapset.

Jokaisesta terveydenhoitovaatimuksesta laskutetaan 20 euroina
Vakuutus maksaa 5% koko vuokramaksusta ja minimimaksu on 12,60 euroina joka aikuista ja vuokraviikkoa kohden. Aikuisen seurassa oleva, alle 16 vuotias lapsi on maksuvapaa.